-
1 weighty tome
s.tocho, pesado mamotreto. -
2 tome
-
3 weighty
1) (important: a weighty reason.) de peso2) (heavy.) pesadotr['weɪtɪ]1 (gen) pesado,-a1) heavy: pesado2) important: importante, de pesoadj.• grave adj.• gravoso, -a adj.• importante adj.• morrocotudo, -a adj.• pesado, -a adj.'weɪti['weɪtɪ]ADJ (compar weightier) (superl weightiest)1) (lit) [load] pesadoa weighty tome or volume — un tomo de peso
2) (fig) [matter, problem] grave; [argument, reason] importante, de peso; [burden] pesado; [responsibility] grande* * *['weɪti] -
4 tome
-
5 tome
-
6 tome
1. том2. книга, особ. большая (старинная), фолиантThe compiling of dictionaries has been historically the provenance of studious professorial types — usually bespectacled — who love to pore over weighty tomes and make pronouncements on the finer nuances of meaning.
Англо-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого > tome
-
7 pesado mamotreto
m.weighty tome. -
8 tocho
adj.1 huge (informal) (grande).2 homespun.3 fool.m.1 massive or huge great thing (informal) (cosa grande).2 iron ingot (hierro).3 large book, weighty tome.4 brick.* * *1 (lingote) iron ingot* * *masculino (fam) weighty tome (hum)* * *= tome.Ex. In teaching session after teaching session, day after day, school tasks are administered through textbooks, instruction manuals, reference works, etc -- tomes teeming with problems for the pupils to solve.----* buen tocho de dinero = hefty sum of money.* * *masculino (fam) weighty tome (hum)* * *= tome.Ex: In teaching session after teaching session, day after day, school tasks are administered through textbooks, instruction manuals, reference works, etc -- tomes teeming with problems for the pupils to solve.
* buen tocho de dinero = hefty sum of money.* * *( fam)weighty tome ( hum)* * *
tocho,-a
I adjetivo rustic, crude, stupid
II m fam (libro de gran tamaño o de difícil lectura) boring tome: el manual es un tocho de más de 300 páginas, the manual is a hefty wad of more than 300 pages
' tocho' also found in these entries:
Spanish:
tocha
* * *♦ adj invFam [grande] huge♦ nm[libro] massive tome;2. [hierro] iron ingot* * *II m1 brick, block2 famlibro great big book, weighty tome -
9 Schwarte
f; -, -n1. von Speck: rind; gebratene: crackling; Jägerspr. (Haut) skin; Schweinebraten mit / ohne Schwarte roast pork with / without crackling; arbeiten, dass die Schwarte kracht umg. work like crazy3. MED. pleural scar tissue* * *Schwạr|te ['ʃvartə]f -, -n1) (= Speckschwarte) rind; (HUNT = Haut) skin, hide; (= Abfallholz) slabor knackt (inf) — to work oneself into the ground (inf)
* * *Schwar·te<-, -n>[ˈʃvartə, ˈʃva:ɐ̯tə]f1. KOCHK rind2. (pej fam) thick old book3.▶ arbeiten, dass [o bis] [einem] die \Schwarte kracht (sl) to work until one drops, to work [or sweat] one's guts out fam* * *die; Schwarte, Schwarten1) (SpeckSchwarte) rind; (HautSchwarte) skin2) (ugs.): (dickes Buch)[dicke] Schwarte — thick or weighty tome
* * *Schweinebraten mit/ohne Schwarte roast pork with/without crackling;arbeiten, dass die Schwarte kracht umg work like crazy2.3. MED pleural scar tissue* * *die; Schwarte, Schwarten1) (SpeckSchwarte) rind; (HautSchwarte) skin2) (ugs.): (dickes Buch)[dicke] Schwarte — thick or weighty tome
* * *-n f.rind n. -
10 mamotreto
m.1 hefty volume (informal) (libro).2 unwieldy object (objeto grande).3 large and useless object.4 large book, voluminous book.* * *1 (libro) great big thick book, weighty tome2 (armatoste) monstrosity, massive thing* * *masculino (fam)a) ( libro) hefty volume, huge tomeb) ( armatoste) huge thing, useless object* * *= tome, contraption.Ex. In teaching session after teaching session, day after day, school tasks are administered through textbooks, instruction manuals, reference works, etc -- tomes teeming with problems for the pupils to solve.Ex. If you are in cahoots with the circle of power, you get your projects approved in no time, and in some cases, you can build the most hideous and unsightly contraption.* * *masculino (fam)a) ( libro) hefty volume, huge tomeb) ( armatoste) huge thing, useless object* * *= tome, contraption.Ex: In teaching session after teaching session, day after day, school tasks are administered through textbooks, instruction manuals, reference works, etc -- tomes teeming with problems for the pupils to solve.
Ex: If you are in cahoots with the circle of power, you get your projects approved in no time, and in some cases, you can build the most hideous and unsightly contraption.* * *( fam)1 (libro) hefty volume, huge tome2 (armatoste) huge thing, useless object* * *
mamotreto sustantivo masculino
1 (mueble) massive o huge thing
2 (libro) huge tome
' mamotreto' also found in these entries:
English:
cumbersome
* * *1. [libro] hefty volume2. [objeto grande] unwieldy object;ayúdame a mover ese mamotreto de armario help me move that massive great wardrobe* * *m famlibro hefty tome* * *1) : huge book, tome2) armatoste: hulk, monstrosity -
11 der Wälzer
(Buch) - {tome} quyển, tập = der dicke Wälzer (Buch) {weighty tome}+ -
12 ksi|ęga
f 1. augm. (książka) book- opasła księga a weighty tome- księga oprawna w skórę a leather-bound book;2. (rozdział) book- dzieło składa się z pięciu ksiąg the work consists of five books- Księga Hioba the Book of Job3. (dokument) book, register- księga rachunkowa an account book- księgi parafialne a parish register- księga pamiątkowa a guest a. visitors’ book- księga kondolencyjna a condolence book- księga pokładowa a log book- prowadzić księgi to keep records a. the books4. zw. pl Anat., Zool. psalterium spec., omasum spec.- □ księga główna Księg. ledger- księgi handlowe Handl. the books- księgi rejestrowe Handl. register books- księgi sybilińskie Hist. the Sibylline booksThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > ksi|ęga
-
13 dicker Wälzer
m[Buch]weighty tome
См. также в других словарях:
weighty — adjective 1) a weighty tome Syn: heavy, thick, bulky, hefty, cumbersome, ponderous See note at heavy Ant: light 2) a weighty subject Sy … Thesaurus of popular words
weighty — weight|y [ˈweıti] adj 1.) important and serious ▪ She didn t feel like discussing weighty matters over dinner. 2.) literary heavy ▪ a weighty tome (=a big and heavy book) … Dictionary of contemporary English
Ed Marlo — (born Edward Malkowski in Chicago, Illinois, October 10, 1913 November 7, 1991) was a legendary cardician. [ [http://www.magicdirectory.com/marlo/ Magic Directory: Ed Marlo ] ] One of the most notable names in card magic. Marlo himself coined the … Wikipedia
The Blunkett Tapes — The Blunkett Tapes: My life in the bear pit is a book version of the audio diaries of the British MP David Blunkett. The diary details his time as a cabinet minister in the Labour government from 1997 to 2004.The book was serialised in the The… … Wikipedia
literature — /lit euhr euh cheuhr, choor , li treuh /, n. 1. writings in which expression and form, in connection with ideas of permanent and universal interest, are characteristic or essential features, as poetry, novels, history, biography, and essays. 2.… … Universalium
Shia Islam — Shia redirects here. For other uses, see Shia (disambiguation) … Wikipedia
Second Council of Constantinople — Date 553 Accepted by Roman Catholics, Old Catholics, Eastern Orthodox Previous council Council of Chalcedon Next council Third Council of Constantinople … Wikipedia
Alexis de Tocqueville — Tocqueville redirects here. For other uses, see Tocqueville (disambiguation). Alexis Charles Henri Clérel de Tocqueville Full name Alexis Charles Henri Clérel de Tocqueville Born 29 July 1805(1805 07 29) … Wikipedia
Codex Amiatinus — • Manuscript of the Latin Vulgate Bible, kept at Florence in the Bibliotheca Laurentiana Catholic Encyclopedia. Kevin Knight. 2006. Codex Amiatinus Codex Amiatinus … Catholic encyclopedia
Outline of Buddhism — See also: Index of Buddhism related articles Flag of Buddhism … Wikipedia
